Apakah maksud perkataan Ramadan?
Soalan · Antara soalan yang paling kerap ditanya tentang Ramadan
Saya selalu menyebut "Ramadan" tanpa mengetahui maksud sebenar perkataan itu. Dari mana asal nama ini, dan mengapa ada orang menyebutnya Ramazan?
Jawapan ringkas
Perkataan Ramadan berasal daripada akar kata Arab r-m-d yang berkaitan dengan panas terik atau membakar. Ia nama bulan kesembilan dalam kalendar Islam.
Jawapan terperinci
Perkataan Ramadan berasal daripada akar kata Arab r-m-ḍ, yang berkaitan dengan panas terik. Perkataan yang berkaitan, ramaḍ, bermaksud panas yang membakar, manakala ramḍāʾ ialah tanah atau pasir yang menjadi panas akibat terik matahari. Ramadan ialah nama bulan kesembilan dalam kalendar Islam, dan satu-satunya bulan yang disebut namanya dalam al-Quran: "Bulan Ramadan yang padanya diturunkan al-Quran" (al-Baqarah 2:185).
Mengapa "panas"?
Ahli bahasa Arab memberikan dua penjelasan utama:
- Musim: ketika orang Arab mula-mula menamakan bulan-bulan mereka, bulan ini dikatakan jatuh pada musim yang sangat panas, lalu ia dinamakan sempena kepanasan itu.
- Makna rohani: sesetengah ulama juga menjelaskan bahawa puasa dan amal soleh pada bulan ini "membakar" dosa-dosa, sebagaimana panas membakar kekotoran. Ini satu renungan, bukan asal usul perkataan tersebut, tetapi ia peringatan yang indah tentang tujuan bulan ini.
Hari ini, oleh sebab kalendar Islam ialah kalendar qamari, Ramadan beredar melalui semua musim, jadi ia tidak semestinya jatuh pada musim panas.
Ramadan atau Ramazan?
Huruf Arab di tengah-tengah perkataan itu, ḍād, tidak mempunyai padanan tepat dalam banyak bahasa. Dalam bahasa Turki, Parsi, Urdu dan beberapa bahasa lain, ia disebut seperti bunyi "z", sebab itulah anda akan menemui ejaan Ramazan. Dalam bahasa Arab, bunyinya lebih kurang ra-ma-DAAN. Kedua-duanya merujuk kepada bulan yang sama.
Ucapan yang biasa digunakan
Umat Islam sering mengucapkan Ramadan Kareem ("Ramadan yang mulia") atau Ramadan Mubarak ("Ramadan yang diberkati") sesama mereka. Kedua-duanya cara yang mesra untuk mendoakan kebaikan kepada seseorang pada awal bulan atau pada bila-bila masa sepanjang bulan ini. Anda boleh berkongsi salah satu kad ucapan Ramadan Kareem kami dengan keluarga dan sahabat.
Ketahui lebih lanjut tentang apakah itu Ramadan dan ucapan kepada orang Islam pada bulan Ramadan.
Jawapan ini menerangkan hukum umum berdasarkan al-Quran, Sunnah dan pandangan majoriti ulama. Untuk keadaan peribadi, rujuk ustaz atau ulama yang anda percayai.
Hantar soalan anda
Tidak jumpa soalan anda? Hantarkan kepada kami. Jawapan kepada soalan yang paling kerap ditanya akan ditambah di halaman ini.